fbpx
Flickr

Frases que se han popularizado gracias al reguetón cubano

Los cubanos, tal vez de manera inconsciente han ido incorporando al lenguaje frases jocosas que se han popularizado provenientes del reguetón. Incluso quienes no siguen este género se apropian de estas frases que se van propagando de boca en boca y que son utilizadas para transmitir una idea determinada.

¡Y aquí una lista de las frases mas populares que han nacido del reguetón!


La lista de freses populares que han nacido del reguetón cubano es inmensa, a continuación nos acercamos a algunas de ellas.

«Suéltame la mía´´

Esta frase se escuchó por primera vez en la voz de Jacob Forever, ahora es pronunciada por muchos para pedir que se les dé un espacio, que se les deje en paz y puedan actuar de la manera que prefieran sin que se le reprendan o sin ser molestado, también es utilizada para referirse a personas del sexo masculino y entonces sería «suéltame el mío´´.

Frase que popularizo Jacob Forever en sus canciones y durante sus presentaciones.

jacob forever reguetonero cubano. FUENTE: YOUTUBE

``A la My Love´´

Esta frase pertenece a una canción de la agrupación Kola Loka y traducida al lenguaje popular de los cubanos no es más que andar por la vida sin responsabilidades, viviendo de la manera que se quiere desde todos los puntos de vista, también es utilizada como sinónimo de sentirse bien.

Relajado, tranquilo, despreocupados pueden ser otras expresiones.

kola loka reguetoneros cubanos. FUENTE: youtube

«Bajanda´´

El Choco se ha encargado de hacer famosa esta frase que rompe con todos los esquemas de la lengua española, y traspasa las barreras de la lógica.

Es una manera de decir bajando peor en género femenino, y a la vez constituye el primer gerundio que se ha cambiado de género y significa irse o desaparecer de un lugar, en lenguaje popular.

Si alguien dice «bajanda´´ significa que se va o indica que te vayas en dependencia de cómo se use.

Hacia abajo, declinando, en caída.

Chocolate-Mc uno de los reguetoneros cubanos. FUENTE: periódico cubano

“Pidiendo el último y pa’ tra” / “A coger la cola”

Esta frase forma parte de la canción “A coger la cola” interpretada por Yomil y el Dani junto al Micha e invita a los demás a presenciar como llevas la delantera en algún tema o acción, como ocupas un lugar relevante en un ambiente cualquiera de la sociedad.

Para reafirmar este principio de la frase los artistas también exclaman en la canción “Pidiendo el último y pa’ tra”, que también se hizo popular.

En cuanto a utilizar dicharachos o frases jocosas no cabe duda que con los cubanos hay que “coger la cola”, “pidiendo el último y pa’ tra”.

yomil-yel_dany reguetoneros cubanos

«Oye tu si suenas´´

Esta frase es utilizada cuando alguien hace algo que llame la atención, cuando se destaca en algo, se utiliza como un cumplido.

Los cubanos le deben esta frase al Micha quien hizo mover los pies a Cuba con esta canción.

Resalta sobre un grupo, se destaca, las miradas voltean hacia allá.

El Micha popularizo la frase «Oye tu si suenas´´. FUENTE: metro PR

“Hasta que se seque el malecón”

¿Sería posible que se secara el malecón habanero? , pues creo que para Jacob Forever la respuesta sería a afirmativa.

Así se titula una de las canciones que lo popularizó dentro del público cubano.

Esta frase hace alusión directa a algo que no va a ocurrir o que no debe ocurrir nunca.

Cuando el artista se refiere al malecón en realidad habla del mar.

Se utiliza cotidianamente para describir algo que no va a concluir nunca o que no va a suceder jamás.

Jacob Forever, reguetonero que popularizo la rase «hasta que se seque el malecón». FUENTE: youtube

“Que estás formando tú”

En Cuba se utiliza esta frase para enfrentar a aquellos que se expresan o actúan sin fundamentos.

Es una manera de decir ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué dices o haces eso?, no tienes razón.

Esta frase fue popularizada por el Insurrecto en su canción Cerro Cerrao y en estos tiempos es muy común que alguien pregunte ¿Que estás formando tú?

El insurrecto «cerro cerrao». FUENTE: cibercuba

«No me da mi gana Americana´´

Esta es una versión ampliada de la frase «No me da la gana´´, frase que muchas personas tildan de vulgar.

Se usa para indicar que no se tiene deseo de hacer algo o que simplemente no se quiere hacer.

Fue popularizada por el grupo Kola Loka.

Muchas son las frases que se han popularizado a través del reggaetón, estas constituyen una muestra de las más famosas.

Y hasta aquí algunas de las frases mas populares que han popularizado los reguetoneros cubanos.

Escrito por | Redacción

Fuente: Cubanos Gurú

Patrocinado por: Pacotillas - Envíos a Cuba